في هذه الحلقة، أشرح الشروط المطلوبة من طرف ناسا ووكالات الفضاء الأخرى للالتحاق ببرامج تدريب رواد الفضاء: التخصصات العلمية، المواصفات البدنية، والخصال النفسية. ثم أشرح السبل التي يجب أن يتّبعها المرء ليصير عالم فضاء أو فلك. وفي الأخير أشرح ما يمكن أن يساهم به من لا يتخصص في العلوم والهندسة ويريد أن يشارك في أنشطة الفضاء.